{"id":3139,"date":"2014-09-25T11:45:36","date_gmt":"2014-09-25T09:45:36","guid":{"rendered":"https:\/\/new.slovozivota.sk\/2014\/09\/4-roky-v-uzasnej-indii-mirkine-misijne-dobrodruzstvo\/"},"modified":"2014-09-25T11:45:36","modified_gmt":"2014-09-25T09:45:36","slug":"4-roky-v-uzasnej-indii-mirkine-misijne-dobrodruzstvo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/ru-ru\/2014\/09\/4-roky-v-uzasnej-indii-mirkine-misijne-dobrodruzstvo\/","title":{"rendered":"4 roky v \u00fa\u017easnej Indii – Mirkine misijn\u00e9 dobrodru\u017estvo"},"content":{"rendered":"

\"\"KRAJINA OBROVSK\u00ddCH KONTRASTOV<\/em><\/h3>\n

India je nepochybne jednou z najzauj\u00edmavej\u0161\u00edch a najrozmanitej\u0161\u00edch kraj\u00edn sveta. Hne\u010f po vyst\u00fapen\u00ed z lietadla sa \u010dlovek stret\u00e1va s nespo\u010detn\u00fdm mno\u017estvom r\u00f4znych vnemov \u2013 stovky v\u00f4n\u00ed, farieb a zvukov sa mie\u0161aj\u00fa s davom hned\u00fdch Indov a mno\u017estvom n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch trad\u00edci\u00ed. Chr\u00e1my a sv\u00e4tyne s\u00fa takmer na ka\u017edom kroku. \u013dudia s\u00fa ve\u013emi vn\u00edmav\u00ed na duchovn\u00fd svet a uctievaj\u00fa \u00faplne v\u0161etko \u2013 stromy, zvierat\u00e1 a okolo 330 mili\u00f3nov rozli\u010dn\u00fdch bo\u017estiev a b\u00f4\u017eikov. V\u00f4\u0148a kadidla sa mie\u0161a so zvukom bubnov a n\u00e1bo\u017en\u00fdch piesn\u00ed. \u010co sa t\u00fdka kontrastov, na ulici je mo\u017en\u00e9 be\u017ene vidie\u0165 \u017eobr\u00e1kov, novonaroden\u00e9 nemluvniatka len tak pohoden\u00e9 a pla\u010d\u00face, zatia\u013e \u010do o p\u00e1r metrov \u010falej sa t\u00fd\u010dia vysok\u00e9 presklen\u00e9 obchodn\u00e9 centr\u00e1,\u010di historick\u00e9 stavby a \u010darokr\u00e1sne z\u00e1hrady pln\u00e9 tropickej fl\u00f3ry. Nie je probl\u00e9m na jednej strane vidie\u0165 syna, ktor\u00fd vezie svojho staru\u010dk\u00e9ho otca na bicykli na nosi\u010di na jeho poslednej ceste na krem\u00e1ciu, ke\u010f\u017ee si nem\u00f4\u017ee dovoli\u0165 zaplati\u0165 tax\u00edk, a hne\u010f ved\u013ea bohat\u00e9ho Inda v najmodernej\u0161om type mercedesu.<\/em><\/p>\n

India m\u00e1 rozlohu 3 mili\u00f3ny km2<\/sup> a\u00a0viac ako miliardu obyvate\u013eov, rozpr\u00e1va sa tu 14 hlavn\u00fdmi jazykmi a a\u017e 70% popul\u00e1cie tvor\u00ed mlad\u00e1 gener\u00e1cia. <\/em><\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

INDIA A KRES\u0164ANSTVO<\/h3>\n

Hoci hinduizmus je zakomponovan\u00fd v samotnom n\u00e1zve krajiny (Hindustan\u2013 krajina hinduistov), pri\u010dom vyzn\u00e1va\u010di hinduizmu tvoria viac ako 80% obyvate\u013estva, s\u00fa tu zast\u00fapen\u00ed aj moslimovia, sikhovia, budhisti, jainisti a, samozrejme, kres\u0165ania rozli\u010dn\u00fdch denomin\u00e1ci\u00ed. Hoci pod\u013ea \u0161tatist\u00edk tvoria kres\u0165ania z celkov\u00e9ho po\u010dtu len asi 2,4%, vplyv kres\u0165anskej cirkvi sa neust\u00e1le zv\u00e4\u010d\u0161uje. Za posledn\u00e9 roky narastaj\u00fa po\u010dty preva\u017ene letni\u010dn\u00fdch a charizmatick\u00fdch veriacich, hlavne na vidieku, a vznikaj\u00fa nov\u00e9 cirkvi a skupinky. Kres\u0165anstvo v Indii m\u00e1 dlhoro\u010dn\u00fa trad\u00edciu, ktor\u00e1 siaha a\u017e k samotn\u00e9mu apo\u0161tolovi Tom\u00e1\u0161ovi. Ten pod\u013ea trad\u00edcie prist\u00e1l na juhoz\u00e1padnom pobre\u017e\u00ed Indie v roku 52 n.l. Traduj\u00fa sa pr\u00edbehy o tom, ako z\u00e1zra\u010dne uzdravoval chor\u00fdch a z mnoh\u00fdch vyh\u00e1\u0148al ne\u010dist\u00fdch duchov. Hoci s\u00fa kres\u0165ania v\u00a0men\u0161ine, s\u00fa to pr\u00e1ve kres\u0165ansk\u00e9 vzdel\u00e1vacie in\u0161tit\u00facie, ktor\u00e9 s\u00fa pova\u017eovan\u00e9 za najkvalitnej\u0161ie a ktor\u00fdmi pre\u0161lo mnoho gener\u00e1ci\u00ed vysoko vplyvn\u00fdch Indov. Dokonca aj ve\u013ek\u00fd vodca n\u00e1roda \u2013 Mah\u00e1tma G\u00e1ndh\u00ed, ktor\u00e9ho in\u0161piroval \u017eivot P\u00e1na Je\u017ei\u0161a Krista, z\u00edskal svoje vzdelanie na jednej z misijn\u00fdch \u0161k\u00f4l.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"<\/h3>\n

MISIJN\u00c1 PR\u00c1CA CIRKVI SLOVO \u017dIVOTA<\/h3>\n

Slovo \u017eivota za\u010dalo v Indii p\u00f4sobi\u0165 u\u017e v roku 1996 prostredn\u00edctvom cestuj\u00facich mision\u00e1rov, ktor\u00ed za\u010dali spolupracova\u0165 s miestnymi zbormi a\u00a0otv\u00e1ra\u0165 biblick\u00e9 \u0161koly po celej Indii \u2013 napr\u00edklad na z\u00e1pade krajiny v \u0161t\u00e1toch Gud\u017ear\u00e1t, na juhu v K\u00e9rale, na v\u00fdchode v \u0161t\u00e1te Z\u00e1padn\u00e9 Beng\u00e1lsko a v hlavnom meste \u2013 Na\u00ed Dill\u00ed. V\u00fdsledkom bol enormn\u00fd rast dom\u00e1cich zborov a stovky nov\u00fdch veriacich. Okrem toho cirkev Slovo \u017eivota vysiela ka\u017ed\u00fd rok viacero t\u00edmov na posilnenie cirkv\u00ed a\u00a0organizuje evanjeliza\u010dn\u00e9 kampane, mno\u017estvo konferenci\u00ed a semin\u00e1rov pre ved\u00facich indick\u00fdch cirkv\u00ed so stovkami \u00fa\u010dastn\u00edkov. Cirkev Slovo \u017eivota sa zaober\u00e1 aj humanit\u00e1rnou a soci\u00e1lnou pr\u00e1cou, a to hlavne prostredn\u00edctvom nad\u00e1cie\u201eIndian Children\u201c (Indick\u00e9 deti), ktor\u00e1 funguje od roku 1998 a zameriava sa hlavne na pomoc chudobn\u00fdm a opusten\u00fdm de\u0165om.<\/p>\n

Hoci indick\u00ed veriaci s\u00fa zvyknut\u00ed a s rados\u0165ou v\u00edtaj\u00fa ve\u013ek\u00e9 evanjeliza\u010dn\u00e9 \u0165a\u017eenia, \u010di uzdravuj\u00face zhroma\u017edenia a nieko\u013ekod\u0148ov\u00e9 konferencie, je im pomerne cudzie pravideln\u00e9 vyu\u010dovanie Bo\u017eieho slova. Pr\u00e1ve toto je v\u0161ak k\u013e\u00fa\u010dom k prebudeniu nielen cirkevn\u00fdch zborov a spolo\u010denstiev, ale i cel\u00e9ho n\u00e1roda, preto ost\u00e1va slu\u017eba cez denn\u00e9 biblick\u00e9 \u0161koly prioritou. Kres\u0165ania v Indii potrebuj\u00fa by\u0165 pevne zakorenen\u00ed v Bo\u017eom slove. Nach\u00e1dzaj\u00fa sa toti\u017e v prostred\u00ed, ktor\u00e9 je mo\u017eno viac ako in\u00e9 pozna\u010den\u00e9 n\u00e1bo\u017eensk\u00fdm relativizmom. Hinduizmus je otvoren\u00fd pre ak\u00e9ko\u013evek duchovn\u00e9 pravdy a Je\u017ei\u0161 Kristus je pova\u017eovan\u00fd len za jedn\u00e9ho z asi 330 mili\u00f3nov bo\u017estiev hinduistick\u00e9ho pante\u00f3nu \u2013 je v\u0161eobecnou mienkou, \u017ee Je\u017ei\u0161 Kristus spolu s Vi\u0161nom, \u0160ivom \u010di Kri\u0161nom\u201e\u00e1no\u201c, ale Je\u017ei\u0161 Kristus ako Jedin\u00e1 Cesta, Pravda a \u017divot \u201enie\u201c. Na rozdiel od osobn\u00e9ho kres\u0165ansk\u00e9ho Spasite\u013ea, hinduizmus uctieva bo\u017estv\u00e1, ktor\u00e9 ned\u00e1vaj\u00fa \u017eiadnu z\u00e1ruku, nikdy nevyriekli, \u017ee miluj\u00fa niekoho osobne, nestaraj\u00fa sa o problematiku hriechu \u010dloveka (za hriech ka\u017ed\u00fd plat\u00ed smr\u0165ou a reinkarn\u00e1ciou).<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\"\"FORMOVANIE U\u010cEN\u00cdKOV V INDII<\/h3>\n

Je \u00fa\u017easn\u00e9 vidie\u0165, ako sa \u017eivoty jednotliv\u00fdch \u0161tudentov menia po\u010das \u00f4smich mesiacov v biblickej \u0161kole. Pre m\u0148a bolo \u00fa\u017easn\u00fdm privil\u00e9giom by\u0165 s\u00fa\u010das\u0165ou tejto \u00fa\u017easnej pr\u00e1ce. Vyu\u010dovala som \u0161tyri roky na r\u00f4znych biblick\u00fdch \u0161kol\u00e1ch a duchovne formuj\u00facich semin\u00e1roch pre ved\u00facich cirkvi na mnoh\u00fdch miestach Indie. Hoci jednotliv\u00e9 predmety s\u00fa identick\u00e9 s vyu\u010dovac\u00edm pl\u00e1nom ostatn\u00fdch biblick\u00fdch \u0161k\u00f4l cirkvi Slovo \u017eivota po celom svete, vyu\u010dovanie na indick\u00fdch biblick\u00fdch \u0161kol\u00e1ch je svoj\u00edm sp\u00f4sobom ve\u013emi \u0161pecifick\u00e9. Vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov toti\u017e veriaci poch\u00e1dzaj\u00fa z hinduistick\u00fdch rod\u00edn a s\u00fa vo svojej rodine vlastne prvou gener\u00e1ciou kres\u0165anov. Na za\u010diatku nemaj\u00fa \u017eiadne po\u0148atie o tom, v\u00f4bec \u017ee e\u0161te existuje nejak\u00fd \u010fal\u0161\u00ed svet mimo Indie \u2013 niektor\u00ed si dokonca myslia, \u017ee Je\u017ei\u0161 sa narodil v horskej dedinke v Himal\u00e1jach a bol pokrsten\u00fd v posv\u00e4tnej rieke Ganga. T\u00edto \u0161tudenti musia \u010deli\u0165 v\u00fdzvam, ktor\u00e9 v Eur\u00f3pe v\u00f4bec nepozn\u00e1me. Ak \u0161tudent poch\u00e1dza z hinduistick\u00e9ho prostredia, a najm\u00e4 z dediny, obr\u00e1ti sa proti \u0161tudentovi nielen vlastn\u00e1 rodina, ale aj cel\u00e1 komunita, \u010do znamen\u00e1, \u017ee sa nielen\u017ee nem\u00f4\u017ee vr\u00e1ti\u0165 domov, ale mus\u00ed sa aj ods\u0165ahova\u0165. Ve\u013eakr\u00e1t \u0161tudentov na\u0161ej \u0161koly t\u00fdraj\u00fa aj fyzicky \u2013vyhr\u00e1\u017eaj\u00fa sa im a\u00a0b\u00fdvaj\u00fa aj fyzicky napadnut\u00ed. \u010co sa t\u00fdka priebehu vyu\u010dovania, musela som napr\u00edklad pou\u017e\u00edva\u0165 ove\u013ea viac ilustr\u00e1ci\u00ed z be\u017en\u00e9ho \u017eivota a sna\u017ei\u0165 sa o nepretr\u017eit\u00fd kontakt s triedou formou ot\u00e1zok a odpoved\u00ed. Asi najv\u00e4\u010d\u0161ou v\u00fdzvou bolo vyu\u010dova\u0165 predmet \u201eIzrael\u201c na severe Indie \u2013 ke\u010f\u017ee 99% \u0161tudentov po\u010dulo o Izraeli len to, \u017ee sa spom\u00edna v\u00a0Biblii, a niektor\u00ed si mysleli, \u017ee je to gurm\u00e1nska \u0161pecialita… M\u00e1me biblick\u00e9 \u0161koly na v\u00fdchode, ako i severov\u00fdchode a severe Indie \u2013 v bl\u00edzkosti Himal\u00e1j\u00ed, kde sa zhroma\u017e\u010fuj\u00fa \u0161tudenti zo \u0161t\u00e1tov N\u00e1gsko, \u00c1sam, \u010di priamo z Nep\u00e1lu. Mnoh\u00ed z nich s\u00fa odhodlan\u00ed po skon\u010den\u00ed \u0161koly \u00eds\u0165 do oblast\u00ed, ktor\u00e9 e\u0161te evanjelium nezasiahlo, ako je napr\u00edklad susedn\u00fd Bhut\u00e1n. Po\u010duli sme mnoho \u00fa\u017easn\u00fdch svedectiev o \u0161tudentoch z b\u00fdval\u00fdch ro\u010dn\u00edkov, ako denne vytrvalo evanjelizuj\u00fa na miestach, ktor\u00e9 s\u00fa \u0165a\u017eko pr\u00edstupn\u00e9 a kde evanjelium P\u00e1na Je\u017ei\u0161a Krista zatia\u013e nepreniklo. Mnoh\u00ed z nich putuj\u00fa desiatky kilometrov, aby priniesli evanjelium \u010do i len jednej rodine. Cestuj\u00fa po horsk\u00fdch dedink\u00e1ch a k\u00e1\u017eu evanjelium budhistom, ako aj hinduistom. Z\u00e1rove\u0148 sa modlia za chor\u00fdch a n\u00fadznych. Niektor\u00ed ich vyhodia, \u010di dokonca zbij\u00fa, no mnoh\u00ed ich s rados\u0165ou prijm\u00fa.<\/p>\n

Okrem toho pravidelne tr\u00e9nujeme aj ved\u00facich zborov v hlavnom meste Dill\u00ed v cirkvi pastora Thomasa Georgea a ved\u00facich cirkv\u00ed v indickom \u0161t\u00e1te D\u017e\u00e1rkhand. V tomto roku sme po prv\u00fdkr\u00e1t otvorili aj druh\u00fd ro\u010dn\u00edk pre absolventov niektor\u00e9ho z prv\u00fdch ro\u010dn\u00edkov z predch\u00e1dzaj\u00facich rokov. U\u017e dlh\u0161ie sme poci\u0165ovali t\u00fato potrebu \u2013 ma\u0165 \u0161peci\u00e1lny vzdel\u00e1vac\u00ed program pre t\u00fdch, ktor\u00ed s\u00fa v akt\u00edvnej kres\u0165anskej slu\u017ebe \u2013 \u010di u\u017e ako pastori, ved\u00faci dom\u00e1cich cirkv\u00ed, pr\u00edpadne ved\u00faci pr\u00e1ce s de\u0165mi.<\/p>\n

Na\u0161imi biblick\u00fdmi \u0161kolami a programami pre ved\u00facich pre\u0161lo u\u017e nieko\u013eko tis\u00edc ved\u00facich a \u0161tudentov. V tomto roku sme napr\u00edklad vyu\u010dovali 200 \u0161tudentov v prvom ro\u010dn\u00edku biblickej \u0161koly, okolo 500 ved\u00facich a 40 \u0161tudentov v druhom ro\u010dn\u00edku.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

MIRKA, AKO DLHO SI BOLA V INDII?<\/h3>\n

Takmer \u0161tyri roky som u\u010dila na biblickej \u0161kole, kde sa \u0161kolsk\u00fd rok za\u010d\u00edna v septembri a kon\u010d\u00ed v m\u00e1ji.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

AKO VYZERAL TVOJ BE\u017dN\u00dd PRACOVN\u00dd DE\u0147?<\/h3>\n

Ak som necestovala, \u010di nevyu\u010dovala, tak sme be\u017ene vyr\u00e1\u017eali z domu r\u00e1no pred \u00f4smou a vracali sme sa ve\u010der. Pr\u00e1ca na misijnom poli nespo\u010d\u00edva len v praktickej, \u010di duchovnej \u010dinnosti, je s t\u00fdm spojenej aj ve\u013emi ve\u013ea administrat\u00edvnej pr\u00e1ce \u2013 pl\u00e1novanie rozvrhu biblickej \u0161koly, komunik\u00e1cia s u\u010dite\u013emi, zabezpe\u010dovanie leteniek, ubytovania, programu, komunik\u00e1cia so \u0161tudentmi, pr\u00edprava podkladov a materi\u00e1lov pre \u0161tudentov. V kancel\u00e1rii sme ka\u017ed\u00fd de\u0148 za\u010d\u00ednali polhodinovou modlitbou za konkr\u00e9tny de\u0148 s prosbou o Bo\u017eiu pomoc a vedenie. Ke\u010f sme nemali vyu\u010dovanie, tak som sa venovala administrat\u00edvnej pr\u00e1ci, spojenej s chodom biblick\u00fdch \u0161k\u00f4l.<\/p>\n

Po\u010das vyu\u010dovania som za\u017e\u00edvala aj ve\u013ea dobrodru\u017estiev \u2013 v\u00e4\u010d\u0161inou som do miesta ur\u010denia cestovala aj 12 hod\u00edn sama vlakom, potom divo\u010dinou d\u017e\u00edpom e\u0161te \u010fal\u0161ie hodiny. Niektor\u00e9 biblick\u00e9 \u0161koly sme mali v bl\u00edzkosti d\u017eungle, tak\u017ee viackr\u00e1t sa stalo, \u017ee sme v na\u0161ej proviz\u00f3rnej budove z plechu mali n\u00e1v\u0161tevu div\u00fdch slonov, ktor\u00e9 sa sem-tam aj pohostili na surovin\u00e1ch, ur\u010den\u00fdch na obed pre \u0161tudentov.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u010cO SA \u0164A NAJVIAC DOTKLO?<\/h3>\n

Jednozna\u010dne \u013eudia \u2013 hlavne ich otvorenos\u0165 a srde\u010dnos\u0165. A to nielen kres\u0165ania. T\u00ed najchudobnej\u0161\u00ed, ktor\u00ed \u017eij\u00fa aj s\u00a0dvoma troma novonaroden\u00fdmi de\u0165mi na ulici bez ak\u00fdchko\u013evek prostriedkov, sa na v\u00e1s usmej\u00fa, ke\u010f ich m\u00ed\u0148ate. My sa ve\u013eakr\u00e1t s\u0165a\u017eujeme, \u010do n\u00e1m v\u0161etko ch\u00fdba a na \u010do m\u00e1me n\u00e1rok, t\u00edto \u013eudia sa vedia te\u0161i\u0165 z \u00fapln\u00fdch mali\u010dkost\u00ed. Dokonca vo svojom utrpen\u00ed myslia na druh\u00fdch. Ja som ich pri\u0161la povzbudi\u0165, no oni povzbudili m\u0148a. Ve\u013emi sa ma dotkol pr\u00edbeh, ktor\u00fd za\u017eila Matka Tereza v Kalkate. Nav\u0161t\u00edvila hinduistick\u00fa rodinu s mal\u00fdmi de\u0165mi, ktor\u00e1 zomierala od hladu. Priniesla im aspo\u0148 vrece ry\u017ee na zmiernenie ich utrpenia. O chv\u00ed\u013eu matka na nieko\u013eko min\u00fat zmizla. Ke\u010f sa vr\u00e1tila, bola bez ry\u017ee. Na ot\u00e1zku, \u010do s \u0148ou spravila, odpovedala, \u017ee ich moslimsk\u00ed susedia maj\u00fa tie\u017e deti, ktor\u00e9 s\u00fa hladn\u00e9. My vo svojom utrpen\u00ed m\u00e1me tendenciu myslie\u0165 len na seba, av\u0161ak t\u00edto n\u00e1dhern\u00ed \u013eudia sa vo svojich \u0165a\u017ekostiach vystieraj\u00fa k in\u00fdm. Pokia\u013e ide o duchovn\u00fa oblas\u0165, tak sa ma najviac dotkol ich hlad po Bo\u017eom slove a Duchu Sv\u00e4tom. Ve\u013eakr\u00e1t prij\u00edmali krst Duchom Sv\u00e4t\u00fdm e\u0161te pred modlitbou.\u00a0<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

NA \u010cO JE PRE N\u00c1S EUR\u00d3PANOV NAJ\u0164A\u017d\u0160IE SI ZVYKN\u00da\u0164?<\/h3>\n

Pre m\u0148a to bol predov\u0161etk\u00fdm hluk a \u00faplne in\u00e9 zm\u00fd\u0161\u013eanie \u013eud\u00ed. Nikto sa nikam nepon\u00e1h\u013ea, najd\u00f4le\u017eitej\u0161\u00ed nie je v\u00fdsledok, ale \u013eudia. Trv\u00e1 <\/a>pomerne dlh\u00fd \u010das, k\u00fdm sa \u010dlovek zmieri s t\u00fdm, \u017ee kult\u00faru nezmen\u00ed, \u017ee sa mus\u00ed zmeni\u0165 on. A ur\u010dite som sa nau\u010dila v\u00e4\u010d\u0161ej trpezlivosti. Treba sa vedie\u0165 vyrovna\u0165 aj s intenz\u00edvnym duchovn\u00fdm tlakom, ktor\u00fd je v kult\u00fare s uctievan\u00edm mili\u00f3nov bo\u017estiev asi \u00faplne norm\u00e1lny…<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

\u010cOMU SA MO\u017dEME NAU\u010cI\u0164 OD INDICKEJ CIRKVI?<\/h3>\n

M\u0148a najviac oslovila \u00fapln\u00e1 odovzdanos\u0165 P\u00e1novi a Jeho slu\u017ebe. V\u00e4\u010d\u0161ina Indov nem\u00e1 materi\u00e1lne z\u00e1zemie ako my u n\u00e1s na Slovensku \u010di v Eur\u00f3pe. To znamen\u00e1, \u017ee ak sa niekto obr\u00e1ti, tak sa vyd\u00e1 P\u00e1novi na 100%.<\/p>\n

Ot\u00e1zky kl\u00e1dol Martin Hun\u010d\u00e1r<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

KRAJINA OBROVSK\u00ddCH KONTRASTOV India je nepochybne jednou z najzauj\u00edmavej\u0161\u00edch a najrozmanitej\u0161\u00edch kraj\u00edn sveta. Hne\u010f po vyst\u00fapen\u00ed z lietadla sa \u010dlovek stret\u00e1va s nespo\u010detn\u00fdm mno\u017estvom r\u00f4znych vnemov \u2013 stovky v\u00f4n\u00ed, farieb a zvukov sa mie\u0161aj\u00fa s davom hned\u00fdch Indov a mno\u017estvom n\u00e1bo\u017eensk\u00fdch trad\u00edci\u00ed. Chr\u00e1my a sv\u00e4tyne s\u00fa takmer na ka\u017edom kroku. \u013dudia s\u00fa ve\u013emi vn\u00edmav\u00ed na […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3136,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[64],"tags":[],"series":[],"episode_featured_image":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/wp-content\/uploads\/2014\/09\/India2.JPG","episode_player_image":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PodcastSZ-1.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/ru-ru\/feed\/podcast\/slovo-zivota","embedCode":"

4 roky v \u00fa\u017easnej Indii – Mirkine misijn\u00e9 dobrodru\u017estvo<\/a><\/blockquote>