{"id":2408,"date":"2010-05-03T00:00:00","date_gmt":"2010-05-02T22:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/new.slovozivota.sk\/2010\/05\/rozhovor-s-urbanom-karlssonom\/"},"modified":"2010-05-03T00:00:00","modified_gmt":"2010-05-02T22:00:00","slug":"rozhovor-s-urbanom-karlssonom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/2010\/05\/rozhovor-s-urbanom-karlssonom\/","title":{"rendered":"Rozhovor s Urbanom Karlssonom"},"content":{"rendered":"
Urban Karlsson je v slu\u017ebe v\u00a0Uppsale takmer od za\u010diatku. Je to slu\u017eobn\u00edk, \u010do je pripraven\u00fd pom\u00e1ha\u0165. Kdeko\u013evek v\u00a0cirkvi bolo treba pom\u00e1ha\u0165, tam bol pripraven\u00fd sa toho uja\u0165. Tentoraz bol ochotn\u00fd pr\u00e1ve na t\u00fato t\u00e9mu – Slu\u017eba pomoci – sl\u00fa\u017ei\u0165 na Biblickej \u0161kole v Bratislave.<\/p>\n
1. Urban, je o\u00a0tebe zn\u00e1me, \u017ee si bol s\u00fa\u010das\u0165ou uppsalskej cirkvi Slovo \u017eivota hne\u010f od jej za\u010diatku. Jej existencia bola od po\u010diatku prij\u00edman\u00e1 s\u00a0ur\u010dit\u00fdmi rozpakmi a\u00a0nevyhli ste sa ani ostr\u00e9mu prenasledovaniu po\u010das osemdesiatych rokov. Je tomu dnes inak?<\/strong><\/p>\n \u00c1no, to je pravda. Za\u017eili sme naozaj v\u0161eli\u010do… Smiech.<\/p>\n No skuto\u010dne, zmenilo sa ve\u013emi ve\u013ea. V\u017edy bolo na\u0161\u00edm z\u00e1merom akt\u00edvne sl\u00fa\u017ei\u0165 a\u00a0pom\u00e1ha\u0165 mestu a\u00a0spolo\u010dnosti, \u00a0ktorej sme s\u00fa\u010das\u0165ou. \u017dili sme slovom z\u00a029. kapitoly proroka Jeremi\u00e1\u0161a, kde sa hovor\u00ed o\u00a0tom, \u017ee ak sa bude dobre dari\u0165 mestu, v\u00a0ktorom \u017eijeme, bude sa dari\u0165 aj n\u00e1m. Na za\u010diatku n\u00e1s v\u0161ak \u00faplne odmietali. Neust\u00e1le sme po\u010d\u00favali slov\u00e1 ako: \u201eNechceme v\u00e1s, cho\u010fte pre\u010d!\u201c Av\u0161ak dnes, o\u00a020 rokov nesk\u00f4r, je to \u00faplne in\u00e9. Predstavitelia mesta, policajn\u00e9 i\u00a0soci\u00e1lne zlo\u017eky n\u00e1s \u017eiadaj\u00fa o\u00a0dobrovo\u013en\u00edkov a\u00a0spolupr\u00e1cu. Ve\u013eakr\u00e1t sa n\u00e1s \u013eudia p\u00fdtaj\u00fa, \u010di pracujeme bez finan\u010dnej podpory \u0161t\u00e1tu. Ke\u010f odpovieme kladne, s\u00fa ve\u013emi prekvapen\u00ed a\u00a0hovoria, \u017ee sme to pr\u00e1ve my, kto by mal dosta\u0165 na na\u0161u pr\u00e1cu finan\u010dn\u00e9 prostriedky, a\u00a0nie v\u0161etky tie ostatn\u00e9 \u201enezmyseln\u00e9\u201c organiz\u00e1cie. Tak\u017ee ako vid\u00edte, verejn\u00e1 mienka sa \u00faplne zmenila. Toto je pre m\u0148a svedectvom o\u00a0tom, \u017ee ak sme vern\u00ed v\u00a0tom, do \u010doho n\u00e1s Boh povolal, a\u00a0to bez oh\u013eadu na v\u00fdsledky, nikdy nebudeme zahanben\u00ed.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 2. M\u00f4\u017ee\u0161 n\u00e1m trochu bli\u017e\u0161ie pribl\u00ed\u017ei\u0165 to, ako sa sna\u017e\u00edte sl\u00fa\u017ei\u0165 Uppsale?<\/strong><\/p>\n V\u017edy sme pr\u00edtomn\u00ed napr. na ve\u013ek\u00fdch festivaloch v\u00a0na\u0161om meste a\u00a0star\u00e1me sa o\u00a0bezpe\u010dnos\u0165 a\u00a0poriadok. Ve\u013ea tie\u017e pracujeme s\u00a0imigrantmi. U\u017e 10 rokov m\u00e1me rozvinut\u00fa slu\u017ebu v\u00a0okrajov\u00fdch \u010dastiach Uppsaly, kde \u017eije mnoho pris\u0165ahovalcov, pri\u010dom v\u00e4\u010d\u0161ina z\u00a0nich s\u00fa moslimovia. Ke\u010f t\u00edto ned\u00e1vno za\u010dali sp\u00f4sobova\u0165 nepokoje a\u00a0podpa\u013eova\u0165 aut\u00e1, pri\u0161li sme do tejto oblasti a\u00a0modlili sme sa. A\u00a0n\u00e1silie sa zastavilo. M\u00e1me tam aj vlastn\u00fa budovu, kde pravidelne organizujeme program pre deti pris\u0165ahovalcov a\u00a0mnoh\u00e9 z\u00a0nich za\u017eilo v\u010faka evanjeliu premenu. Rodiny imigrantov pravidelne nav\u0161tevujeme. Moment\u00e1lne m\u00e1me asi 600 kontaktov. Ke\u010f\u017ee s\u00fa rodinne zameran\u00ed, znamen\u00e1 to, \u017ee ak napr\u00edklad oslov\u00edme evanjeliom jedn\u00e9ho z nich, je vysoko pravdepodobn\u00e9, \u017ee pomerne skoro dobr\u00fa zves\u0165 o Je\u017ei\u0161ovi prijme aj zvy\u0161ok rodiny.<\/p>\n Okrem toho m\u00e1vame ka\u017ed\u00fd piatok a\u00a0sobotu ve\u010der akciu pod n\u00e1zvom \u201eStreet Mission\u201c, na ktorej \u013eu\u010fom zdarma pon\u00fakame tepl\u00e9 n\u00e1poje, rozpr\u00e1vame sa s\u00a0nimi o\u00a0Bohu a\u00a0modl\u00edme sa za ich potreby. Star\u00e1me sa e\u0161te napr\u00edklad o\u00a0bezdomovcov a\u00a0rob\u00edme zbierky pre chudobn\u00fdch \u010dlenov cirkvi a\u00a0imigrantov. Pom\u00e1hame im okrem in\u00e9ho napr\u00edklad aj s\u00a0n\u00e1kupom jedla a\u00a0dar\u010dekov po\u010das viano\u010dn\u00fdch sviatkov.<\/p>\n Ako konkr\u00e9tny pr\u00edklad m\u00f4\u017eem spomen\u00fa\u0165 mlad\u00e9ho mu\u017ea, ktor\u00fd sa vol\u00e1 Mikael. V zime je vo \u0160v\u00e9dsku ve\u013emi chladno. Ke\u010f\u017ee presp\u00e1val na lavi\u010dke, mal v\u00e1\u017ene omrzliny na doln\u00fdch kon\u010datin\u00e1ch a\u00a0musel by\u0165 hospitalizovan\u00fd. Najzn\u00e1mej\u0161\u00ed t\u00fd\u017edenn\u00edk v\u00a0na\u0161om meste sledoval jeho pr\u00edbeh a\u00a0sna\u017eil sa op\u00edsa\u0165 jeho be\u017en\u00fd de\u0148. Ke\u010f prich\u00e1dzal ve\u010der na n\u00e1mestie v\u00a0\u010dase, ke\u010f tam zvy\u010dajne pon\u00fakame k\u00e1vu a\u00a0\u010daj pre okoloid\u00facich, Mikael sa pre noviny vyjadril, \u017ee pravdepodobne tam \u013eudia zo Slova \u017eivota nebud\u00fa, nako\u013eko je ve\u013emi chladno (bolo okolo \u2013 16\u00b0C). My sme tam v\u0161ak za ka\u017ed\u00e9ho po\u010dasia. Mikael teda dostal tepl\u00fa k\u00e1vu i povzbudenie a\u00a0noviny to v\u0161etko zaznamenali. Ver\u00edm, \u017ee aj v\u00a0tomto pr\u00edpade sme boli vern\u00ed vo\u010di jedn\u00e9mu z\u00a0najmen\u0161\u00edch Je\u017ei\u0161ov\u00fdch bratov.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 3. Od za\u010diatku si ve\u013emi \u00fazko spolupracoval s\u00a0pastorom Ulfom Ekmanom. Ak\u00e9 to bolo a\u00a0\u010do si sa pri \u0148om nau\u010dil?<\/strong><\/p>\n Cirkev vznikla v\u00a0m\u00e1ji 1983. S\u00a0pastorom Ulfom som sa v\u0161ak u\u017e stretol v\u00a0roku 1978, ke\u010f som pri\u0161iel do Uppsaly. On vtedy e\u0161te p\u00f4sobil ako ordinovan\u00fd pastor pre ml\u00e1de\u017e v\u00a0luter\u00e1nskej cirkvi. Ke\u010f sa nesk\u00f4r vr\u00e1til zo Spojen\u00fdch \u0161t\u00e1tov po absolvovan\u00ed biblickej \u0161koly Kennetha Hagina v\u00a0Rhema Bible Training Centre, zalo\u017eili sme cirkev. M\u0148a po\u017eiadal, aby som vykon\u00e1val v\u0161etku praktick\u00fa slu\u017ebu, \u010do zah\u0155\u0148alo pr\u00e1cu uv\u00e1dza\u010da, zodpovednos\u0165 za zbierku a\u00a0mnoh\u00e9 in\u00e9 veci. Spo\u010diatku sme spolupracovali naozaj \u00fazko, \u010do dnes u\u017e pri 300 zamestnancoch, ktor\u00e9 cirkev m\u00e1, nie je mo\u017en\u00e9. No i\u00a0na\u010falej zost\u00e1vame v\u00a0kontakte. Mus\u00edm poveda\u0165, \u017ee pastor Ulf je ve\u013emi dobr\u00fd pastor a\u00a0jeho najcharakteristickej\u0161ou \u010drtou je, \u017ee sa \u00faprimne zauj\u00edma o\u00a0ka\u017ed\u00e9ho jednotlivca. V\u017edy sa sna\u017e\u00ed druh\u00fdch povzbudzova\u0165 a\u00a0s\u00a0l\u00e1skou odzrkadli\u0165 Krista v \u0148om. Na druhej strane vie v\u0161ak by\u0165 aj ve\u013emi r\u00e1zny. Spom\u00ednam si, ako sme bez jeho vedomia v\u00a0po\u010diatkoch cirkvi uverejnili \u010dl\u00e1nok do nov\u00edn, v\u00a0ktorom sme sa chv\u00e1lili rozli\u010dn\u00fdmi vecami. Vtedy za nami pri\u0161iel a\u00a0povedal: \u201eA kde je v\u00a0tom v\u0161etkom Je\u017ei\u0161?\u201c Ist\u00e9 je, \u017ee pastor Ulf vie, ako spr\u00e1vne jedna\u0165 s\u00a0\u013eu\u010fmi. V\u017edy hovorieval: \u201eAuto s\u00edce m\u00f4\u017ee \u00eds\u0165 ve\u013ekou r\u00fdchlos\u0165ou, av\u0161ak potrebuje ma\u0165 pneumatiky\u201c, \u010d\u00edm nar\u00e1\u017eal na skuto\u010dnos\u0165, \u017ee to nie je len nejak\u00e1 met\u00f3da, ktor\u00e1 je d\u00f4le\u017eit\u00e1, ale ako to \u013eudia vn\u00edmaj\u00fa. S\u00a0\u013eu\u010fmi by sme v\u017edy mali jedna\u0165 citlivo a s\u00a0l\u00e1skou.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 4. Ak\u00e1 je tvoja teraj\u0161ia slu\u017eba v\u00a0cirkvi a\u00a0\u010do \u0165a k\u00a0nej viedlo?<\/strong><\/p>\n Osobne sa pova\u017eujem za diakona a pomocn\u00edka. Onedlho budem ma\u0165 50 a\u00a0ke\u010f sme za\u010d\u00ednali, mal som 23. Ako som u\u017e spom\u00ednal, na za\u010diatku som robil \u00faplne v\u0161etko \u2013 vyd\u00e1val noviny, zarovn\u00e1val stoli\u010dky, viedol dom\u00e1cu skupinu. Postupne som sa viac usiloval o rozvoj svojho hlavn\u00e9ho daru. (Aj ke\u010f neust\u00e1le som bol ochotn\u00fd robi\u0165 \u00faplne v\u0161etko.) Dnes sa viac zameriavam na rodiny v\u00a0\u0165a\u017ekej situ\u00e1cii, osoby vo finan\u010dnej kr\u00edze, chor\u00fdch,\u00a0pozostal\u00fdch, siroty a\u00a0bezdomovcov. A\u00a0ak\u00e1 bola moja cesta tam, kde sa nach\u00e1dzam dnes? N\u00e1vod je ve\u013emi prost\u00fd: \u201eRob to, \u010do je spr\u00e1vne a\u00a0potrebn\u00e9, pr\u00e1ve teraz! Jednoducho tam bu\u010f a\u00a0sl\u00fa\u017e!\u201c Toto \u0165a privedie k\u00a0\u010fal\u0161iemu kroku v\u00a0tvojom \u017eivote.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 5. Na biblickej \u0161kole si vyu\u010doval predmet \u201eSlu\u017eba pomoci\u201c. Ak\u00e9 s\u00fa pod\u013ea teba najd\u00f4le\u017eitej\u0161ie po\u017eiadavky na slu\u017eobn\u00edka v\u00a0cirkvi?<\/strong><\/p>\n Vyjadr\u00edm to ve\u013emi stru\u010dne: \u201eAk by som sa mal rozhodn\u00fa\u0165 medzi niek\u00fdm, kto je \u00a0vzdelan\u00fd a\u00a0talentovan\u00fd na jednej strane a\u00a0t\u00fdm, kto je d\u00f4veryhodn\u00fd na strane druhej, tak\u00a0 by som sa ur\u010dite rozhodol pre toho, kto je spo\u013eahliv\u00fd a\u00a0d\u00f4veryhodn\u00fd. \u010ealej je d\u00f4le\u017eit\u00e9, aby mal slu\u017eobn\u00edk v\u00a0cirkvi srdce pre \u013eud\u00ed a\u00a0miloval ich Kristovou l\u00e1skou. A\u00a0samozrejme, mus\u00ed milova\u0165 aj cirkev a\u00a0cti\u0165 si pastora. Dnes sme na biblickej \u0161kole spom\u00ednali tragick\u00fd pr\u00edbeh Rechabe\u00e1ma, ktor\u00fd stratil polovicu krajiny, lebo nepo\u010d\u00faval radu star\u0161\u00edch (vi\u010f 2 Paralipomenon 10).<\/p>\n \u00a0<\/p>\n 6. A\u00a0ako vn\u00edma\u0161 duchovn\u00fa situ\u00e1ciu na Slovensku?<\/strong><\/p>\n Po prv\u00fdkr\u00e1t som t\u00fato krajinu nav\u0161t\u00edvil v\u00a0roku 1991 \u2013 vtedy to bolo e\u0161te \u010ceskoslovensko. Hoci to bolo len kr\u00e1tko po p\u00e1de \u017eeleznej opony, u\u017e vtedy som mohol vn\u00edma\u0165, ako tu povst\u00e1va materializmus. Neviem, ak\u00e1 je situ\u00e1cia teraz. Som v\u0161ak presved\u010den\u00fd, \u017ee toto je spolo\u010dn\u00e9 pre v\u0161etky z\u00e1padn\u00e9 krajiny, \u0160v\u00e9dsko nevyn\u00edmaj\u00fac. Neobi\u0161lo to ani cirkev. Vid\u00edm, ako sa v\u0161ade sna\u017e\u00ed prenikn\u00fa\u0165 individualizmus a\u00a0materializmus. Mus\u00edme si da\u0165 pozor, \u017ee i\u00a0ke\u010f k\u00e1\u017eeme, \u017ee Boh chce zaopatri\u0165 v\u0161etky na\u0161e potreby, aby sme st\u00e1le mali na zreteli \u017eehna\u0165 in\u00fdch. Toto je neust\u00e1ly boj ducha vo\u010di telu, ke\u010f si mus\u00edme neust\u00e1le pripom\u00edna\u0165, \u017ee si m\u00e1me navz\u00e1jom sl\u00fa\u017ei\u0165.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Urban Karlsson je v slu\u017ebe v\u00a0Uppsale takmer od za\u010diatku. Je to slu\u017eobn\u00edk, \u010do je pripraven\u00fd pom\u00e1ha\u0165. Kdeko\u013evek v\u00a0cirkvi bolo treba pom\u00e1ha\u0165, tam bol pripraven\u00fd sa toho uja\u0165. Tentoraz bol ochotn\u00fd pr\u00e1ve na t\u00fato t\u00e9mu – Slu\u017eba pomoci – sl\u00fa\u017ei\u0165 na Biblickej \u0161kole v Bratislave. 1. Urban, je o\u00a0tebe zn\u00e1me, \u017ee si bol s\u00fa\u010das\u0165ou uppsalskej cirkvi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2407,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":"","footnotes":""},"categories":[72],"tags":[],"series":[],"episode_featured_image":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/wp-content\/uploads\/2010\/05\/urban_karlsson.jpg","episode_player_image":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/PodcastSZ-1.jpg","download_link":"","player_link":"","audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":[],"rssFeedUrl":"https:\/\/www.slovozivota.sk\/en\/feed\/podcast\/slovo-zivota","embedCode":"Rozhovor s Urbanom Karlssonom<\/a><\/blockquote>